++USER.ALIAS++ ++CREATED_AT++
++COMMENT++
Laquelle est plus rapide ?

La Honda Civic Type R FL5 est plus rapide — 4.6s d'avance en moyenne sur 5 circuits communs.

Honda Civic Type R FL5 vs Hyundai Kona N : Duel de sportives à traction avant

Parmi les compactes survitaminées et leurs cousines crossovers plus audacieuses, rares sont les confrontations aussi captivantes — ou révélatrices — que celle opposant la Honda Civic Type R FL5 à la Hyundai Kona N. Toutes deux animées par un quatre-cylindres 2.0 turbo et strictement transmisses aux roues avant, ces voitures incarnent le summum de la performance pour leurs marques respectives. Mais que disent les chronos sur circuit ? Et que doivent en conclure les passionnés, amateurs de trackdays ou conducteurs sportifs du quotidien ?

Duel au chrono : le chronomètre ne ment jamais

Les chiffres sont sans appel. Sur tous les circuits où la Civic Type R FL5 et la Kona N se sont affrontées, la Honda s’impose systématiquement — parfois d’un souffle, parfois de manière écrasante.

Prenons Thunderhill - East 3 Mile w/ Bypass : la Civic Type R FL5 y signe un 1:58.54 (préparation intermédiaire), tandis que la meilleure référence de la Kona N s’établit à 2:06.5 (légères modifications) — un écart impressionnant de près de 8 secondes sur trois miles. Ce n’est pas qu’une différence que l’on ressent : c’est aussi une image nette du concurrent qui disparaît peu à peu dans le rétroviseur.

Sur la configuration plus courte de Thunderhill - West, la Civic enfonce le clou avec un tour en 1:21.46 (préparation poussée), soit plus de 5 secondes devant la Kona N (1:26.7, modifications légères). Même à INTa Circuit — terrain supposément équitable pour les tractions — la Civic FL5 d’origine claque un 1:23.05 contre 1:25.46 pour la Kona N d’origine, soit 2,41 secondes d’écart.

Sur Sonoma Raceway - Long, temple de la précision du châssis, la Civic de série (1:52.67) relègue la Kona N à peine modifiée (1:54.9) à plus de deux secondes derrière.

La tendance est limpide : la Civic Type R FL5 est partout devant, et pas qu’un peu. La Kona N ne parvient jamais à la devancer en conditions comparables, et il faut souligner que les meilleurs temps de la Honda sont souvent signés avec des préparations plus poussées, révélant un potentiel mécanique et dynamique supérieur.

Technique, économie et passion : le choix de l’amateur averti

Sur le papier, l’écart est plus serré qu’on pourrait le croire. La Civic Type R FL5 affiche 315 ch (environ 311 hp), devançant la Kona N (276 ch). Son couple, 420 Nm contre 392 Nm, assure des relances plus franches. Côté poids, l’avantage est aussi à la Civic : à 1 446 kg (3 188 lbs), elle s’allège de plus de 70 kg face à la Kona N, un atout décisif sur les transitions rapides et au freinage.

Mais les chiffres n’expliquent pas tout. La Civic Type R est conçue pour la piste avant tout : moteur K20C1, suspension avant à double axe, différentiel à glissement limité — tout est pensé pour transmettre la puissance au sol sans remontées de couple, avec une précision chirurgicale. Son châssis rigidifié et son centre de gravité rabaissé appuient sa vocation : être LA traction la plus affûtée du marché.

La Hyundai Kona N, elle, se revendique crossover sportif : ludique, efficace et polyvalente, mais avec un centre de gravité plus haut et des suspensions privilégiant le confort. Le quatre-cylindres turbo Theta II fait preuve de nerf et de réactivité, mais l’embonpoint et le compromis dynamique de la Kona se lisent au chrono. Reste qu’en matière de polyvalence quotidienne, de garde au sol et d’habitabilité, la Kona N offre une alternative au tempérament unique, rare dans la catégorie.

Côté tarif, la Civic Type R FL5 se positionne nettement au-dessus, mais sa valeur résiduelle tient bon grâce à une demande mondiale soutenue et une production limitée. À l’inverse, la Kona N, fréquemment proposée à prix catalogue, voire en dessous, demeure une excellente affaire dans le segment des crossovers sportifs, malgré une décote prévisible plus rapide.

À qui s’adressent ces voitures ?

Si vos week-ends riment avec chasse aux trajectoires et que vos trajets quotidiens servent surtout de prélude à votre prochaine session circuit, la Civic Type R FL5 s’impose comme la référence absolue. Sa conception est sans compromis, et ses chronos — sur le papier comme sur l’asphalte — confirment la réputation. C’est le choix de l’aficionado en quête de la traction la plus rapide, la plus incisive et la plus vivante qu’on puisse s’offrir, sans sacrifier l’aspect pratique d’une compacte à hayon et d’un espace à bord correct.

La Hyundai Kona N, elle, s’adresse au conducteur désireux de goûter à la performance sans renoncer à l’aspect fonctionnel du quotidien. Moins rivée à la quête du chrono ultime, elle mise sur le plaisir de conduite accessible, distillé à chaque trajet — même si cela signifie concéder quelques secondes sur circuit. Dans la vie de tous les jours, son châssis jovial et son moteur expressif en font une compagne idéale, en ville comme en banlieue.

En résumé : la Honda Civic Type R FL5 domine sans appel cette confrontation, que ce soit sur le papier ou — plus encore — sur piste. Pour ceux qui ne jurent que par la performance pure et l’implication au volant, elle est l’arme fatale. Mais la Kona N signe une proposition singulière, offrant un compromis surprenant entre efficacité et polyvalence – la preuve qu’il y a plusieurs manières de se faire plaisir au volant.

Dernière mise à jour: Mar 29, 2026

Spécifications

Spécifications Honda Civic Type R FL5 Civic Type R FL5 Hyundai Kona N Kona N
Années du modèle 2023-2025 2022-2023
puissance 315 276
couple (N_M) 420 392
Suralimentation Oui Oui
poids (KG) 1,446 1,515
Puissance par rapport au poids 0.22 0.18
Rank #123 -
Pneu 300 PILOT SPORT 4S
265/30/19
220 P-ZERO
235/40/19
Description du moteur 2.0-liter turbocharged inline-4 (K20C1) 2.0L turbo I4 (Theta II)
boîte de vitesses 6-SPEED MANUAL WITH REV-MATCHING 8-SPEED AUTOMATIC
Type de transmission FWD FWD
empattement (MM) 2736 3058
largeur (MM) 1890 1801
longueur (MM) 4547 4214
hauteur (MM) 1407 1549
0 - 60 MPH 5 Secondes 5.3 Secondes
Vitesse maximale (KPH) 272 240
prix MSRP $ 38,000 $ 36,285
Valeur actuelle $ 43,000 $ 36,285
Temps au tour global vs moyen -0.26s +1.98s
Commentaires
outlined_flag Signaler un problème