Mazda MX-5 Miata NB vs Porsche Boxster 986 : Duel de Chronos sur Circuit
Lorsque l’on compare sur le papier la Mazda MX-5 Miata NB et la Porsche Boxster 986, les différences semblent évidentes : d’un côté, une poids plume minimaliste à la puissance modeste, de l’autre, un roadster à moteur central et six cylindres venu de Stuttgart, flanqué d’un blason prestigieux et d’une courbe de couple bien remplie. Mais en analysant les chronos relevés sur LapMeta.com, l’histoire s’avère bien plus nuancée – et surtout bien plus fascinante pour quiconque hésite à installer l’un de ces cabriolets mythiques dans son garage ou sur la ligne des stands.
Chronos : David, Goliath et les Surprises du Chronomètre
Les chiffres bruts parlent d’eux-mêmes. Sur la Nürburgring Nordschleife – véritable temple de la puissance et de la rigueur du châssis – la Porsche Boxster 986, forte de ses 201 ch et de son flat-six, s’impose avec un impressionnant 7:59.8, reléguant loin derrière la Miata NB légèrement préparée, qui signe un meilleur tour en 8:34, soit un écart abyssal de 34 secondes. Les 60+ chevaux et 110 Nm de couple supplémentaires de la Boxster, alliés à son équilibre moteur central, prennent tout leur sens sur une piste aussi rapide et exigeante en engagement.
Mais sur des tracés plus sinueux et techniques, la Miata NB inverse parfois complètement la donne – et avec panache. À Roebling Road, une Miata préparée pour la course réalise un 1:09.82, pulvérisant le meilleur temps de la Boxster (1:27.492) de près de 18 secondes. La tendance se retrouve sur Willow Springs Streets (1:19.4 contre 1:33), Mid-Ohio (1:33.57 contre 1:43.446), et même à Road Atlanta, où la Miata NB (1:35.06) devance la Boxster (1:44.85) de quasiment 10 secondes.
Ce n’est pas toujours une démonstration : à Lime Rock Park, la Miata NB l’emporte d’un souffle (1:01.087 contre 1:01.5), moins d’une demi-seconde – preuve de l’agilité des deux autos et de l’importance du pilotage et des réglages sur ces circuits rythmés et compacts.
Philosophies Mécaniques : Pureté Légère vs Force Équilibrée
Le secret de la Miata NB réside dans son allègement intransigeant et son architecture moteur avant-central, propulsion. Avec seulement 2348 livres sur la balance, son bloc 1.8L BP-4W n’a aucune peine à animer l’ensemble. Les 140 ch et 133 Nm de couple suffisent amplement, surtout si on y ajoute des pneus performants et une suspension affûtée. La communication avec le pilote, la facilité à pivoter et le caractère joueur de la Miata en font la chouchoute des puristes qui cherchent à exploiter chaque km/h de vitesse de passage en courbe.
La Boxster 986, elle, mise sur tout le savoir-faire Porsche. Le flat-six 2.5L, quasiment deux fois plus coupleux que celui de la Miata, associé à un châssis à moteur central, offre une expérience radicalement différente : stabilité à haute vitesse, équilibre neutre et capacité à remettre les gaz très tôt en sortie de virage. Elle affiche 2954 livres sur la balance, mais la puissance et l’homogénéité lui permettent de briller sur les pistes rapides où la vitesse de pointe et l’appui dans les longues courbes sont rois.
Au Volant : Public, Budget et Potentiel de Préparation
À qui s’adressent ces modèles ? La Miata NB séduit les puristes et les pistards amateurs : des conducteurs en quête de sensations, de budget contenu et d’un énorme vivier de pièces de remplacement et de préparation. Son tarif reste encore accessible et les coûts d’exploitation figurent parmi les plus faibles du segment, faisant de la NB un véritable héros des journées circuit, tant d’origine que préparée. C’est la démonstration parfaite qu’il n’est pas nécessaire d’avoir des chevaux à revendre pour se hisser au niveau des grandes, surtout sur des pistes techniques.
La Boxster 986, à l’inverse, s’adresse à l’amateur désireux de goûter à l’expérience Porsche, badge compris – et prêt à en assumer le tarif, notamment à l’usage. Sa cote en occasion a baissé par rapport au tarif neuf, mais l’entretien et les pièces restent largement dans la fourchette allemande. En échange, on accède à un roadster capable, même d’origine ou légèrement modifié, de réaliser des chronos dignes de supercars sur les grandes pistes, avec une sonorité impossible à retrouver dans la catégorie prix de la Miata.
Est-ce que l’une des deux est imbattable en sortie de caisse ? La Miata NB sort d’usine comme une authentique “voiture de pilote”, mais pour inquiéter la Boxster 986 sur ses terrains de prédilection, il lui faudra une préparation course et des pneus ultra-performants. La Boxster s’affirme plutôt comme une “GT de gentleman” : déjà compétitive d’origine, base solide pour ceux qui veulent aller plus loin, mais plus lourde et beaucoup plus onéreuse à emmener au bout de ses capacités.
Conclusion : Les Héros du Circuit, Chacun leur Domaine
Les chiffres sont sans appel : sur les grands circuits rapides, la Porsche Boxster 986 est un véritable ogre – son tour en 7:59.8 sur le Nürburgring Nordschleife reste hors de portée, même pour une Miata NB préparée. Mais sur les circuits courts, techniques, typiques du club racing et des trackdays, la Miata NB impose sa loi et aligne les meilleurs temps au tour, souvent avec des écarts significatifs.
Laquelle choisir ? Si vous visez le feeling pur, l’analogique absolu et le plaisir brut sur les petites pistes techniques, la Miata NB demeure la référence. Si votre truc, c’est la puissance, la stabilité à haute vitesse et la capacité à tenir tête à des machines bien plus rapides sur les plus grands circuits du monde, la Boxster 986 s’impose – à condition d’assumer le coût à la possession.
En définitive, ces deux modèles incarnent chacun à leur manière l’esprit de la performance accessible – mais l’expriment avec des philosophies aussi différentes que complémentaires. Que vous traquiez les dixièmes à Lime Rock ou la gloire sur le ‘Ring, les chiffres – et les sourires au kilomètre – parlent d’eux-mêmes.
Spécifications
| Spécifications | Mazda MX-5 Miata NB MX-5 Miata NB | Porsche Boxster 986 Boxster 986 |
|---|---|---|
| Années du modèle | 1998-2005 | 1997-2004 |
| puissance | 140 | 201 |
| couple (N_M) | 133 | 245 |
| poids (KG) | 1,065 | 1,340 |
| Puissance par rapport au poids | 0.13 | 0.15 |
| Rank | #312 | #317 |
| Pneu |
140 R050
195/50/15 |
220 PILOT SPORT PS2
205/55/16 / 225/50/16 |
| Description du moteur | The 1.8L BP-4W engine | 2.5L NA flat-6 (M96.20) |
| boîte de vitesses | 5 SPEED MANUAL | 5-SPEED MANUAL |
| Type de transmission | RWD | RWD |
| empattement (MM) | 2260 | 2415 |
| largeur (MM) | 1679 | 1780 |
| longueur (MM) | 3950 | 4343 |
| hauteur (MM) | 1219 | 1290 |
| 0 - 60 MPH | 8 Secondes | 6.7 Secondes |
| Vitesse maximale (KPH) | 192 | 240 |
| prix MSRP | $ 20,150 | $ 40,745 |
| Valeur actuelle | $ 12,500 | $ 20,000 |
| Temps au tour global vs moyen | +5.37s | +6.6s |
Mazda MX-5 Miata NB MX-5 Miata NB — Lap Times vs Average
Temps au tour
| Nom de la piste | MX-5 Miata NB MX-5 Miata... | Boxster 986 Boxster 98... | Diff | Mod | Treadwear TW | Vidéo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nürburgring (BTG) | 8:32 | 7:59.8 | +32.2 | Medium | >200 | |
| Buttonwillow Raceway (1CW) | 2:05.99 | 2:11.13 | -5.14 | Race | 0–99 | |
| Mid-Ohio Sports Car Course (Pro Course) | 1:44.116 | 1:43.446 | +0.67 | Medium | 141–200 | |
| Mission Raceway Park (CCW) | 1:21.83 | 1:19.56 | +2.27 | Medium | 141–200 |